Wie naar een woord zoekt dat nog niet bestaat, vindt het voortaan misschien wel in het nieuwe woordenboek dat Rick de Leeuw heeft geschreven, samen met de hoofdredacteur van de Dikke Vandale. Het Grote Ontbreekwoordenboek is een verzameling van nieuw woorden, die ingestuurd worden door luisteraars, nadat de Leeuw hen wekelijks in een radioprogramma verzoekt om een woord te bedenken voor een bepaald gevoel of situatie. Elke week komen er honderden reacties binnen. De echte Dikke Vandale hebben die woorden voorlopig nog niet gehaald, maar vanaf nu kan u ze dus wel al terugvinden in het Grote Ontbreekwoordenboek.