De zoektocht naar tolken op het proces van pizzabakker Gennaro Bartolomeo uit Heusden-Zolder blijft duren, want maandagmorgen werd het proces weer stilgelegd. Nu was een tweede tolk Italiaans en meer bepaald Calabrees niet komen opdagen.

Gennaro en 22 andere beklaagden staan terecht voor grootschalige cocaïnetrafieken vanuit Latijns-Amerika naar Europa. Er zouden minstens 4 transporten gebeurd zijn voor een totaal van een 300-tal kilo cocaïne. Vrijdag verliep de zitting in Hasselt ook al met horten en stoten, want de tolk Spaans voor de Colombiaanse La Tia, Marlène Aurojo Gomez, een van de drie protagonisten, dacht dat hij alleen vrijdagvoormiddag moest tolken, terwijl een volledige zittingsdag voorzien was. Maandagmorgen moest openbaar aanklager Marianne Cappelle dus nog een tolk vinden die beschikbaar was.