In zijn zoektocht naar vrouwen waarmee hij over voetbal praat, belandt Armand vandaag in Sint-Truiden. Daar ontmoet hij Céline Malyster. Zij heeft meer met hockey dan met voetbal.