Al twee maanden zijn er geen schapen meer gedood door wolven Naya en August. En dat komt door de komst van de welpjes. Volgens Natuur en Bos is dit het ideale moment voor veehouders om hun afrastering wolvenproof te maken. Want als de welpjes groter worden beginnen ze te jagen. Ook vandaag was het weer puffen. Heel wat scholen pasten door de hitte dan ook hun geplande activiteiten aan en vervingen die door koelere alternatieven zoals waterspelletjes. In Bilzen verlopen de onderhandelingen tussen Johan Sauwens en Bruno Steegen stroef. Mocht een akkoord uitblijven zou een meerderheid met het Vlaams Belang wel eens in zicht kunnen komen. Een goedgeluimde Prins Laurent bezoekt het sociaal project 'Baas en Dier' in Hasselt. Minder gegoede mensen kunnen hier terecht om hun huisdier te laten verzorgen. En een twintigtal Genks rappers eren de hip hop geschiedenis van hun stad met een speciaal concert tijdens Genk On Stage.

In Bilzen gaat Johan Sauwens met Bruno Steegen praten om samen de stad te besturen, nadat de N-VA in het TVL-middagnieuws het aanbod van Sauwens om een coalitie van de verliezers te vormen naar de prullenmand heeft verwezen. Het hitteplan treedt in werking, nu we enkele dagen van extreme warmte krijgen. Denk ook eens aan uw huisdier en neem extra voorzorgen. Het aantal automobilisten met drugs achter het stuur, neemt alarmerende vormen aan. De politie LRH en de PXL starten een campagne. Ze zijn gegeerd wild op de Limburgse arbeidsmarkt. Toekomstige industrieel ingenieurs leggen hun masterproef af en wij mochten erbij zijn. En top chefs Pepe en Laurens testen het nieuwe kookeiland van de hotelschool in Hasselt uit.